RCPT IND SECT 17 ROUTED SUB ROUTE ZOYA NOCHNOGO KLUBA
SUBJECT: VIKTOR ASPIDOV (FORMALLY GENERAL ASPIDOV, VELIKAYA ARMIYA)
Conversation recorded solar date 2407 March 17 11.27.04.
VA: You know this information is worth very little to me without something substantial to confirm it.
UN: The information is good.
VA: It sounds like speculation.
UN: Have we ever let you down before?
VA: No, not yet. What you offer though, I don’t understand –
UN: You don’t understand what?
VA: Why you don’t want anything in return.
UN: We know that you will do what you have to do. That will be payment enough.
VA: I don’t need to remind you that I’m a criminal, do I?
UN: You are a soldier, Viktor –
VA: No! I am not a soldier, not anymore! You know this. If you need the other kind of help I will always oblige, but you never, never get to call me that. Do you understand.
UN: Yes, Viktor, I understand.
VA: And that is Mister Aspidov to you.
UN: Of course. We will be in touch.
VA: No you won’t, you’ll just poke things in my direction and let me deal with it, like you always do.
UN: And you have done just fine as a result.
VA: Yes, yes I suppose I have.
UN: Until then.
VA: Do svidania
UN: Khorosheye zdorov’ye